No Afeganistão, ocorreu um grande terremoto que resultou na perda de muitas vidas
No Afeganistão, uma série de terremotos consecutivos tem causado muitas mortes e danos.
O Talibã relatou que mais de 2000 pessoas perderam a vida e muitas casas foram destruídas.
Nas áreas atingidas, o clima frio está se intensificando, e as pessoas que vivem em tendas estão procurando por cobertores.
Além de comida e água, também é necessário construir habitações imediatamente.
Outro terremoto ocorreu no Afeganistão, e o Programa Mundial de Alimentos das Nações Unidas (WFP) informou que entre 70.000 e 100.000 pessoas foram afetadas, pedindo ajuda da comunidade internacional.
Fonte: NHK WEB EASY
In Afghanistan, a major earthquake has occurred, resulting in the loss of many lives
In Afghanistan, a series of consecutive earthquakes has caused numerous casualties and damages.
The Taliban reported that over 2,000 people have lost their lives, and many houses have been destroyed.
In the affected areas, the cold weather is intensifying, and people living in tents are searching for blankets.
In addition to food and water, there is also an immediate need for housing construction.
Another earthquake has occurred in Afghanistan, and the United Nations’ World Food Programme (WFP) has reported that between 70,000 and 100,000 people have been affected, requesting assistance from the international community.
Source: NHK WEB EASY
アフガニスタンで大きな地震があって、多くの人が亡くなりました
アフガニスタンで連続して地震が発生し、多くの死者と被害が出ています。
タリバンは2000人以上が亡くなり、多くの家屋が破壊されたと報告しています。
被災地では寒さが厳しくなっており、テントに住む人々が毛布を探している状況です。
食料や水だけでなく、即座に住むことができる住宅も必要です。
アフガニスタンでは別の地震も発生しており、国連のWFPは7万人から10万人が被災していると伝えており、国際社会の支援を求めています。
引用元：NHK WEB EASY
アフガニスタンで大きな地震があって、多くの人が亡くなりました
アフガニスタンで連続して地震が発生し、多くの死者と被害が出ています。
タリバンは2000人以上が亡くなり、多くの家屋が破壊されたと報告しています。
被災地では寒さが厳しくなっており、テントに住む人々が毛布を探している状況です。
食料や水だけでなく、即座に住むことができる住宅も必要です。
アフガニスタンでは別の地震も発生しており、国連のWFPは7万人から10万人が被災していると伝えており、国際社会の支援を求めています。
引用元：NHK WEB EASY
Vamos aprender novas palavras!
Let’s learn new words!
新しい言葉を覚えましょう！
【Glossário・Glossary・用語集】
・地震（じしん）Jishin – Terremoto – Earthquake
・亡くなる（なくなる）Nakunaru – Falecer – Deceased
・被害（ひがい）Higai – Danos – Damage
・国際連合（こくさいれんごう）Kokusai rengou – Organização das Nações Unidas – United Nations
・住宅（じゅうたく）Juutaku – Habitação – Housing
– Esta notícia tem como objetivo principal servir como uma ferramenta de aprendizado da língua japonesa. Todos os direitos autorais relativos à notícia original pertencem à sua fonte original. A imagem da notícia é meramente ilustrativa.
– This news article is primarily intended as a tool for learning the Japanese language. All copyrights related to the original news belong to their original source. The image in the news is purely illustrative.
– このニュース記事は主に日本語の学習ツールとして提供されています。元のニュースに関連するすべての著作権は元の情報源に帰属します。この記事の画像は、単なるイラストとして使用されています。
👨💻🖋️Sobre o Autor
