Hoje vamos aprender os cumprimentos mais usados em japonês, como “bom dia”, “boa tarde”, “boa noite”, além de expressões comuns no ambiente de trabalho, como “otsukaresama desu” e “gokurou sama desu”. 🗣️ Vamos aprender como dizer esses cumprimentos em japonês (kanji/hiragana), romaji (alfabeto latino) e, claro, a tradução em português. Preparado? Vamos lá! 🚀
👋 Cumprimentos Básicos em Japonês
Os cumprimentos são muito importantes no Japão, pois demonstram respeito e cordialidade. 🏯 A seguir, você verá os cumprimentos mais comuns para diferentes momentos do dia. 👇
👋 Cumprimento | 📖 Japonês (Kanji/Hiragana) | 🔤 Romaji | 🌍 Tradução em Português |
---|---|---|---|
Bom dia | おはようございます | Ohayou gozaimasu | Bom dia |
Boa tarde | こんにちは | Konnichiwa | Boa tarde |
Boa noite (ao chegar) | こんばんは | Konbanwa | Boa noite |
Boa noite (ao ir dormir) | おやすみなさい | Oyasuminasai | Boa noite (ao ir dormir) |
Oi / Olá | やあ / こんにちは | Yaa / Konnichiwa | Oi / Olá |
Até logo / Tchau | さようなら | Sayounara | Até logo / Tchau |
Até mais | またね | Matane | Até mais |
👔 Expressões Comuns no Ambiente de Trabalho
No ambiente de trabalho japonês, há expressões específicas que demonstram respeito pelo esforço dos colegas. Vamos aprender algumas dessas expressões muito usadas no dia a dia. 💼👇
👔 Expressão | 📖 Japonês (Kanji/Hiragana) | 🔤 Romaji | 🌍 Tradução em Português |
---|---|---|---|
Otsukaresama desu | おつかれさまです | Otsukaresama desu | Obrigado pelo seu trabalho (usado para reconhecer o esforço de alguém) |
Gokurou sama desu | ごくろうさまです | Gokurou sama desu | Obrigado pelo seu esforço (geralmente dito por um superior) |
Osaki ni shitsurei shimasu | おさきにしつれいします | Osaki ni shitsurei shimasu | Com licença, estou saindo antes (usado ao sair do trabalho antes de alguém) |
📝 Dicas Importantes
Agora que você conhece os cumprimentos e expressões de trabalho em japonês, aqui vão algumas dicas para usá-los corretamente! 💡
- 🌅 Ohayou gozaimasu: Usado até por volta das 10h ou 11h da manhã. Entre amigos ou em situações informais, você pode simplesmente dizer “おはよう” (Ohayou).
- 👋 Otsukaresama desu: Muito usado ao final do expediente ou ao ver um colega após ele ter realizado uma tarefa. Também pode ser usado como uma forma de “adeus” ao sair do trabalho.
- ⏳ Osaki ni shitsurei shimasu: Mostra respeito quando você precisa sair do local de trabalho antes dos outros. É educado e mostra consideração pelo trabalho contínuo dos seus colegas.
🎉 Agora você está preparado para cumprimentar e interagir com todos no Japão, seja no dia a dia ou no ambiente de trabalho! Ganbatte kudasai! 💪🇯🇵