📝 Adjetivos い em Japonês: Como Usá-los Corretamente! 🇯🇵
こんにちは！😊 Que legal que você está aprendendo japonês! Hoje, vamos falar sobre os adjetivos い (i-adjetivos), que são essenciais para descrever pessoas, objetos e situações no idioma japonês. Eles possuem regras específicas de conjugação e são muito utilizados no dia a dia. Vamos aprender juntos? 🚀
📖 O que é um adjetivo?
Um adjetivo é uma palavra que descreve algo. Ele dá mais informações sobre um substantivo (uma pessoa, coisa ou lugar). Por exemplo, na frase “A maçã é vermelha”, “vermelha” é o adjetivo porque está descrevendo a maçã. Adjetivos podem descrever cores, tamanhos, sentimentos ou qualidades, como “grande”, “feliz” ou “frio”.
Agora que você sabe o que é um adjetivo, vamos focar nos adjetivos い em japonês! Esses adjetivos são usados para descrever coisas, pessoas ou situações, e todos eles têm uma característica especial: terminam em い! Vamos lá! 🚀
🔹 O que é um adjetivo い?
Os adjetivos い são aqueles que terminam em い e podem ser usados para descrever como algo é. Por exemplo, a palavra 寒い (samui) significa “frio”, então você pode usá-la para dizer que o tempo está frio.
🔄 Como conjugar adjetivos い?
Os adjetivos い têm uma conjugação que muda dependendo do tempo ou da forma que você quer usar (afirmativa, negativa, passado, etc.). A boa notícia é que é bem simples de aprender, só precisa prestar atenção nas regras. Vamos ver isso em uma tabela usando o exemplo “寒い” (samui – frio) 🧊:
| Forma | Japonês | Romaji | Tradução |
|---|---|---|---|
| Afirmativa (Presente) | 寒い | samui | Está frio |
| Negativa (Presente) | 寒くない | samukunai | Não está frio |
| Afirmativa (Passado) | 寒かった | samukatta | Estava frio |
| Negativa (Passado) | 寒くなかった | samukunakatta | Não estava frio |
📝 Exemplos de uso
Agora vamos ver cinco frases com diferentes adjetivos い para entender melhor como eles funcionam no dia a dia! 🌟
| Palavra em Japonês | Hiragana | Romaji | Tradução | Exemplo de Uso (Kanji) | Exemplo de Uso (Romaji) | Tradução da Frase |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 大きい | おおきい | ookii | grande | この家は大きいです。 | Kono ie wa ookii desu. | Esta casa é grande. |
| 小さい | ちいさい | chiisai | pequeno | この部屋は小さいです。 | Kono heya wa chiisai desu. | Este quarto é pequeno. |
| 多い | おおい | ooi | muitos | 人が多いです。 | Hito ga ooi desu. | Há muitas pessoas. |
| 少ない | すくない | sukunai | poucos | 問題が少ないです。 | Mondai ga sukunai desu. | Há poucos problemas. |
| 高い | たかい | takai | alto / caro | この車は高いです。 | Kono kuruma wa takai desu. | Este carro é caro. |
| 安い | やすい | yasui | barato | この商品は安いです。 | Kono shouhin wa yasui desu. | Este produto é barato. |
| 遠い | とおい | tooi | longe | 私の家は遠いです。 | Watashi no ie wa tooi desu. | Minha casa é longe. |
| 近い | ちかい | chikai | perto | 駅が近いです。 | Eki ga chikai desu. | A estação está perto. |
| 美味しい | おいしい | oishii | delicioso | このケーキは美味しいです。 | Kono keeki wa oishii desu. | Este bolo é delicioso. |
| 辛い | からい | karai | picante | このカレーは辛いです。 | Kono karee wa karai desu. | Este curry é picante. |
| 楽しい | たのしい | tanoshii | divertido | パーティーは楽しいです。 | Paatii wa tanoshii desu. | A festa é divertida. |
| 寒い | さむい | samui | frio (clima) | 冬は寒いです。 | Fuyu wa samui desu. | O inverno é frio. |
| 暑い | あつい | atsui | quente (clima) | 今日は暑いです。 | Kyou wa atsui desu. | Hoje está quente. |
| 面白い | おもしろい | omoshiroi | interessante | この本は面白いです。 | Kono hon wa omoshiroi desu. | Este livro é interessante. |
| 悲しい | かなしい | kanashii | triste | 彼女は悲しいです。 | Kanojo wa kanashii desu. | Ela está triste. |
| 寂しい | さびしい | sabishii | solitário | 一人で寂しいです。 | Hitori de sabishii desu. | Estou solitário sozinho. |
| 怖い | こわい | kowai | assustador | その映画は怖いです。 | Sono eiga wa kowai desu. | Esse filme é assustador. |
| 嬉しい | うれしい | ureshii | feliz | 今日は嬉しいです。 | Kyou wa ureshii desu. | Estou feliz hoje. |
| 汚い | きたない | kitanai | sujo | 部屋が汚いです。 | Heya ga kitanai desu. | O quarto está sujo. |
| 明るい | あかるい | akarui | claro | 部屋が明るいです。 | Heya ga akarui desu. | O quarto é claro. |
| 暗い | くらい | kurai | escuro | 外は暗いです。 | Soto wa kurai desu. | Está escuro lá fora. |
| 長い | ながい | nagai | longo | 道が長いです。 | Michi ga nagai desu. | O caminho é longo. |
| 短い | みじかい | mijikai | curto | 髪が短いです。 | Kami ga mijikai desu. | O cabelo é curto. |
| 広い | ひろい | hiroi | espaçoso | 部屋が広いです。 | Heya ga hiroi desu. | O quarto é espaçoso. |
| 狭い | せまい | semai | estreito | 道が狭いです。 | Michi ga semai desu. | A rua é estreita. |
| 痛い | いたい | itai | dolorido | 頭が痛いです。 | Atama ga itai desu. | Minha cabeça dói. |
| 弱い | よわい | yowai | fraco | 彼は体が弱いです。 | Kare wa karada ga yowai desu. | Ele tem um corpo fraco. |
| 強い | つよい | tsuyoi | forte | 風が強いです。 | Kaze ga tsuyoi desu. | O vento está forte. |
| 凄い | すごい | sugoi | incrível | 彼の才能は凄いです。 | Kare no sainou wa sugoi desu. | O talento dele é incrível. |
| 赤い | あかい | akai | vermelho | このシャツは赤いです。 | Kono shatsu wa akai desu. | Essa camisa é vermelha. |
| 青い | あおい | aoi | azul | 空が青いです。 | Sora ga aoi desu. | O céu é azul. |
| 黒い | くろい | kuroi | preto | この猫は黒いです。 | Kono neko wa kuroi desu. | Este gato é preto. |
| 白い | しろい | shiroi | branco | 雪は白いです。 | Yuki wa shiroi desu. | A neve é branca. |
| 黄色い | きいろい | kiiroi | amarelo | この花は黄色いです。 | Kono hana wa kiiroi desu. | Esta flor é amarela. |
| 可愛い | かわいい | kawaii | fofo | この犬は可愛いです。 | Kono inu wa kawaii desu. | Este cachorro é fofo. |
| 恥ずかしい | はずかしい | hazukashii | envergonhado | 私はとても恥ずかしいです。 | Watashi wa totemo hazukashii desu. | Estou muito envergonhado. |
| 羨ましい | うらやましい | urayamashii | invejável | 彼の仕事が羨ましいです。 | Kare no shigoto ga urayamashii desu. | O trabalho dele é invejável. |
| 酷い | ひどい | hidoi | terrível | 彼の態度は酷いです。 | Kare no taido wa hidoi desu. | A atitude dele é terrível. |
| 眠い | ねむい | nemui | sonolento | 今日はとても眠いです。 | Kyou wa totemo nemui desu. | Hoje estou muito sonolento. |
| 正しい | ただしい | tadashii | correto | 答えが正しいです。 | Kotae ga tadashii desu. | A resposta está correta. |
| 珍しい | めずらしい | mezurashii | raro | この鳥は珍しいです。 | Kono tori wa mezurashii desu. | Este pássaro é raro. |
| 柔らかい | やわらかい | yawarakai | macio | このパンは柔らかいです。 | Kono pan wa yawarakai desu. | Este pão é macio. |
| 固い | かたい | katai | duro | この肉は固いです。 | Kono niku wa katai desu. | Esta carne é dura. |
| 深い | ふかい | fukai | profundo | この池は深いです。 | Kono ike wa fukai desu. | Este lago é profundo. |
| 浅い | あさい | asai | raso | この川は浅いです。 | Kono kawa wa asai desu. | Este rio é raso. |
| 軽い | かるい | karui | leve | このバッグは軽いです。 | Kono baggu wa karui desu. | Esta bolsa é leve. |
| 重い | おもい | omoi | pesado | このスーツケースは重いです。 | Kono suutsukeesu wa omoi desu. | Esta mala é pesada. |
| 暑い | あつい | atsui | quente (clima) | 夏は暑いです。 | Natsu wa atsui desu. | O verão é quente. |
| 蒸し暑い | むしあつい | mushiatsui | úmido | 今日は蒸し暑いです。 | Kyou wa mushiatsui desu. | Hoje está úmido. |
| 暖かい | あたたかい | atatakai | morno | 春は暖かいです。 | Haru wa atatakai desu. | A primavera é morna. |
| 涼しい | すずしい | suzushii | fresco | 秋は涼しいです。 | Aki wa suzushii desu. | O outono é fresco. |
| 冷たい | つめたい | tsumetai | frio (coisa/pessoa) | この水は冷たいです。 | Kono mizu wa tsumetai desu. | Esta água está fria. |
| かっこいい | かっこいい | kakkoii | bonito / estiloso | 彼はとてもかっこいいです。 | Kare wa totemo kakkoii desu. | Ele é muito estiloso. |
| 丸い | まるい | marui | redondo | このテーブルは丸いです。 | Kono teeburu wa marui desu. | Esta mesa é redonda. |
| 四角い | しかくい | shikakui | quadrado | この箱は四角いです。 | Kono hako wa shikakui desu. | Esta caixa é quadrada. |
| 賢い | かしこい | kashikoi | inteligente | 彼女はとても賢いです。 | Kanojo wa totemo kashikoi desu. | Ela é muito inteligente. |
| ずるい | ずるい | zurui | trapaceiro | 彼のやり方はずるいです。 | Kare no yarikata wa zurui desu. | O jeito dele é trapaceiro. |
| 臭い | くさい | kusai | fedorento | この魚は臭いです。 | Kono sakana wa kusai desu. | Este peixe está fedorento. |
| 甘酸っぱい | あまずっぱい | amazuppai | agridoce | このフルーツは甘酸っぱいです。 | Kono furuutsu wa amazuppai desu. | Esta fruta é agridoce. |
| 青白い | あおじろい | aojiroi | pálido | 彼の顔は青白いです。 | Kare no kao wa aojiroi desu. | O rosto dele está pálido. |
| 太い | ふとい | futoi | grosso | このロープは太いです。 | Kono roopu wa futoi desu. | Esta corda é grossa. |
| 細い | ほそい | hosoi | fino | このペンは細いです。 | Kono pen wa hosoi desu. | Esta caneta é fina. |
| 速い | はやい | hayai | rápido | この車は速いです。 | Kono kuruma wa hayai desu. | Este carro é rápido. |
| 遅い | おそい | osoi | lento | 彼は歩くのが遅いです。 | Kare wa aruku no ga osoi desu. | Ele anda devagar. |
| 都合が悪い | つごうがわるい | tsugou ga warui | inconveniente | 今日は都合が悪いです。 | Kyou wa tsugou ga warui desu. | Hoje não é um bom dia para mim. |
| 気分が悪い | きぶんがわるい | kibun ga warui | sentir-se mal | 今日は気分が悪いです。 | Kyou wa kibun ga warui desu. | Hoje estou me sentindo mal. |
| 仲がいい | なかがいい | naka ga ii | estar em bons termos | 彼らは仲がいいです。 | Karera wa naka ga ii desu. | Eles se dão bem. |
| 頭がいい | あたまがいい | atama ga ii | inteligente | 彼は頭がいいです。 | Kare wa atama ga ii desu. | Ele é inteligente. |
| 厳しい | きびしい | kibishii | rigoroso | 先生は厳しいです。 | Sensei wa kibishii desu. | O professor é rigoroso. |
| 面倒くさい | めんどうくさい | mendoukusai | chato / trabalhoso | この仕事は面倒くさいです。 | Kono shigoto wa mendoukusai desu. | Este trabalho é trabalhoso. |
| 照れくさい | てれくさい | terekusai | embaraçoso | 彼の褒め言葉は少し照れくさいです。 | Kare no homekotoba wa sukoshi terekusai desu. | Os elogios dele são um pouco embaraçosos. |
| 眩しい | まぶしい | mabushii | ofuscante / brilhante | 太陽がとても眩しいです。 | Taiyou ga totemo mabushii desu. | O sol está muito brilhante. |
| 恐ろしい | おそろしい | osoroshii | assustador | その話は恐ろしいです。 | Sono hanashi wa osoroshii desu. | Essa história é assustadora. |
| 浅ましい | あさましい | asamashii | lamentável / desprezível | 彼の行動は浅ましいです。 | Kare no koudou wa asamashii desu. | O comportamento dele é lamentável. |
| 香ばしい | こうばしい | koubashii | aromático | このパンは香ばしいです。 | Kono pan wa koubashii desu. | Este pão tem um cheiro delicioso. |
| 激しい | はげしい | hageshii | intenso | 雨が激しいです。 | Ame ga hageshii desu. | A chuva está intensa. |
| 憎らしい | にくらしい | nikurashii | detestável | 彼の態度は本当に憎らしいです。 | Kare no taido wa hontou ni nikurashii desu. | A atitude dele é realmente detestável. |
| 詳しい | くわしい | kuwashii | detalhado / conhecedor | 彼は歴史に詳しいです。 | Kare wa rekishi ni kuwashii desu. | Ele conhece bem a história. |
| 苦しい | くるしい | kurushii | doloroso / sofrido | 息が苦しいです。 | Iki ga kurushii desu. | Está difícil respirar. |
| 物足りない | ものたりない | monotarinai | insatisfatório | この料理は少し物足りないです。 | Kono ryouri wa sukoshi monotarinai desu. | Esta comida é um pouco insatisfatória. |
| だるい | だるい | darui | cansado / sem energia | 今日は体がだるいです。 | Kyou wa karada ga darui desu. | Meu corpo está sem energia hoje. |
| 騒がしい | さわがしい | sawagashii | barulhento | この部屋は騒がしいです。 | Kono heya wa sawagashii desu. | Este quarto é muito barulhento. |
| つらい | つらい | tsurai | doloroso emocionalmente | 別れはつらいです。 | Wakare wa tsurai desu. | Separações são dolorosas. |
| もったいない | もったいない | mottainai | desperdiçado | 食べ物を捨てるのはもったいないです。 | Tabemono o suteru no wa mottainai desu. | Jogar comida fora é um desperdício. |
| 忙しい | いそがしい | isogashii | ocupado | 今日はとても忙しいです。 | Kyou wa totemo isogashii desu. | Hoje estou muito ocupado. |
| 薄い | うすい | usui | fino / fraco | このコーヒーは味が薄いです。 | Kono koohii wa aji ga usui desu. | Este café tem um sabor fraco. |
| 厚い | あつい | atsui | grosso | この本はとても厚いです。 | Kono hon wa totemo atsui desu. | Este livro é muito grosso. |
| ぬるい | ぬるい | nurui | morno | お湯がぬるいです。 | Oyu ga nurui desu. | A água quente está morna. |
| 細かい | こまかい | komakai | pequeno / detalhado | 細かい作業が得意です。 | Komakai sagyou ga tokui desu. | Sou bom em trabalhos detalhados. |
| 賑やかしい | にぎやかしい | nigiyakashii | animado / movimentado | この市場はいつも賑やかしいです。 | Kono ichiba wa itsumo nigiyakashii desu. | Este mercado está sempre movimentado. |
| 退屈 | たいくつ | taikutsu | entediante | この授業は退屈です。 | Kono jugyou wa taikutsu desu. | Esta aula é entediante. |
| きつい | きつい | kitsui | difícil / apertado | このズボンはちょっときついです。 | Kono zubon wa chotto kitsui desu. | Esta calça está um pouco apertada. |
| 哀れっぽい | あわれっぽい | awareppoi | lamentável | 彼の態度は哀れっぽいです。 | Kare no taido wa awareppoi desu. | A atitude dele parece lamentável. |
| 上手い | うまい | umai | habilidoso / saboroso | 彼はギターが上手いです。 | Kare wa gitaa ga umai desu. | Ele toca violão muito bem. |
⚠️ Aviso importante
Embora os adjetivos い geralmente terminem em い, tome cuidado! Existem algumas palavras que terminam com い, mas que na verdade são adjetivos な (na-adjetivos). Dois exemplos comuns são:
- 奇麗 (kirei) – bonito, limpo
- 嫌い (kirai) – detestável, odiado
Essas palavras parecem i-adjetivos por terminarem em い, mas funcionam como na-adjetivos. Então, cuidado para não confundi-las!
🎯 Conclusão
Os adjetivos い são essenciais para se comunicar em japonês, pois ajudam a descrever situações, objetos e sentimentos. Agora que você aprendeu como usá-los e conjugá-los, pode começar a aplicá-los nas suas conversas! 🎌
Aprender os adjetivos い é um grande passo para dominar o japonês! Continue praticando e logo você estará descrevendo o mundo ao seu redor com confiança. Cada palavra que você aprende te aproxima da fluência—Ganbatte! 💪🌟